6ko 12. Masafumi Yamamoto y once poetas

 

Fotografía: Chema Alvargonzalez

 

2012.05.10 - 2012.06.09

Exposición de los doce libros de collages originales y poemas manuscritos que componen la colección “12 de 6”, un proyecto coordinado por Masafumi Yamamoto y Juan Bufill que significa una extraordinaria experiencia de colaboración entre este artista plástico japonés residente en Barcelona y un conjunto de poetas que representan distintos modos de la abstracción en cuatro idiomas, castellano, catalán, gallego y euskera.

Los doce libros que se presentan son ejemplares únicos y se componen, cada uno, de una secuencia de seis collages originales de Yamamoto que dialogan con poemas manuscritos por sus autores:  Alfonso Alegre Heitzmann, Vicenç Altaió, Noni Benegas, Juan Bufill, Chantal Maillard, Juan Ramón Makuso, Pello Otxoteko, José María Parreño, Andrés Sánchez Robayna, Benet Rossell, Eva Veiga . Todos ellos son textos inéditos y directamente inspirados por la secuencia de collages con la que dialogan. Los poemas se pueden considerar, cada uno a su manera, como equivalentes literarios de la singular abstracción lírica que caracteriza la obra plástica de Yamamoto.

Esta experiencia es fiel a otras anteriores de Yamamoto, una de cuyas líneas principales de trabajo consiste en explorar distintas formas de relación entre su obra plástica y la poesía. En este sentido ha realizado diversos proyectos, que también estarán en la exposición, con Yves Bonnefoy, Michel Butor, Joan Brossa, Pere Gimferrer  y otros poetas y escritores de distintos países.