Centros de interés de diciembre

El 3 de diciembre se celebra el Euskararen Eguna. Con motivo de esa efeméride hemos preparado varios centros de interés dedicados a diferentes iniciativas editoriales dirigidas a fomentar el uso del euskera. Así, durante estos primeros días de diciembre encontraréis en los centros de interés ejemplares pertenecientes a la colección Munduko poesia kaierak de la editorial Susa. Esta colección dirigida desde 2014 por Beñat Sarasola traduce al año dos libros de poesía de autores extranjeros. En otro de los centros hemos reunido varias traducciones premiadas con el Jokin Zaitegi Itzulpen Saria, iniciativa organizada conjuntamente por la asociación Arrasate Euskaldundu Dezagun y la editorial Elkar desde 2002 y destinada a traducir al euskera obras de autores ganadores del Premio Nobel de Literatura. Asimismo, otro centro reúne libros de lectura fácil en euskera, proyecto editorial consistente en adaptar textos con un lenguaje más sencillo que facilite la accesibilidad a los contenidos.

Por otro lado, y debido a la triste noticia de su reciente fallecimiento, hemos reunido varios libros recomendados por la escritora Almudena Grandes en la primera planta de la Biblioteca.