Crossover. Cultura de series

 

Crossover. Cultura de series
Promovido por el Departamento de Cultura de la Diputación de Gipuzkoa y organizado en colaboración con la agencia cultural Kultur Factory, Crossover es un festival dedicado a la cultura de las series. Crossover propone un acercamiento a las series desde diferentes perspectivas, formatos y temáticas, pensando siempre en un público amplio. El festival combina la diversión con los coloquios y los debates sobre distintos aspectos relativos a las series y sobre cómo nos retratan y nos cuentan, sin olvidar, claro está, la exhibición y los estrenos. Crossover cuenta también con el apoyo del Festival Internacional de Cine de San Sebastián y de otras importantes instituciones y agentes culturales, así como con la colaboración de varias de las plataformas digitales más relevantes del sector audiovisual, lo que lo convierte en uno de los foros más destacados de la nueva cultura de las series.

En el Salón de Actos de Koldo Mitxelena Kulturunea se llevarán a cabo los siguientes eventos del festival:

Miércoles, 27 de abril

18:30 h.
Jalgi hadi plazara: plataformak eta hizkuntza gutxituak
Las plataformas han transformado radicalmente tanto el consumo como la exhibición y producción del cine y las series. ¿Cómo está afectando este cambio a las lenguas minorizadas? ¿Qué medidas son necesarias para que se adapten a este nuevo entorno del audiovisual? Koldo Almandoz, director de Hondar ahoak, estará acompañado por la productora Marian Fernández y el periodista Urtzi Urkizu. Moderados por Gaizka Izagirre, nos hablarán de esta relación entre plataformas y lenguas minorizadas.
Participan: Koldo Almandoz, Marian Fernández, Urtzi Urkizu. Modera: Gaizka Izagirre.
(Idioma: euskera; traducción simultánea a castellano)

20:00 h.
La novia gitana: Del libro a la pantalla
La novia gitana, una serie original de ATRESplayer Premium, adapta la novela de Carmen Mola, tras la cual están Agustín Martínez, Jorge Díaz y Antonio Mercero. Este último y el guionista José Rodríguez presentarán el proyecto acompañados por Montse García (directora de Ficción de Atresmedia TV), Jordi Frades (Director General de Diagonal TV) y Tomás Silberman (responsable de Desarrollo de Ficción para VIS España). La serie narra el caso de dos jóvenes hermanas asesinadas con seis años de diferencia.
Participan: Montse García, Jordi Frades, Antonio Mercero, José Rodríguez, Tomás Silberman. Modera: Alberto Rey.
(Idioma: castellano)

Jueves, 28 de abril

 

18:30 h.
Ciencia y ficción: La ciencia en las series
El influjo de la ciencia alcanza no sólo a las series de ciencia ficción o a las fantásticas, sino a ficciones tan inquietantes como Black Mirror o tan divertidas como The Big Bang Theory. ¿Cuáles son las relaciones de la ciencia con la ficción serial? Para hablar de ello Crossover ha reunido al físico e investigador del DIPC Aitzol García-Etxarri, al matemático y presentador del programa Órbita Laika Eduardo Sáenz de Cabezón y al físico José Luis Crespo, el conocido divulgador del popular canal Quantum Fracture. Moderará la periodista cultural Ylenia Benito.
Participan: José Luis Crespo, Aitzol García-Etxarri, Eduardo Sáenz de Cabezón. Modera: Ylenia Benito.
(Idioma: castellano)

20:00 h.
Estrenos Crossover: Magpie murders
Adaptación a serie del best-seller del mismo nombre de Anthony Horowitz, uno de los más brillantes escritores de novelas de detectives actuales. Magpie Murders es un elaborado artificio de misterio que contiene una trama dentro de otra: una contemporánea y otra a finales de los años 50. Dos asesinatos y, por supuesto, dos detectives. Estrenaremos el primer capítulo de esta atractiva apuesta que podremos disfrutar próximamente en AXN.
Presenta: Xabier Gutierrez.
(Idioma de la proyección: inglés, VOSE)

Viernes, 29 de abril

18:30 h.
Ficciones (seriales) y adicciones (reales)
No son pocas las series que en los últimos tiempos nos hablan de las adicciones y la droga como elemento narrativo: Dopesick, Euphoria, Breaking Bad, Entrevías, Cardo… Aitor Gabilondo es productor ejecutivo de la exitosa Entrevías (y creador, entre otras series, de Patria y El Príncipe). Javier Giner es director, guionista y escritor, y ha alcanzado gran repercusión con su reciente libro Yo, adicto, un potente testimonio de su adicción y recuperación. Moderados por el crítico y escritor Alberto Rey, ambos abordarán las claves de esta relación entre ficciones y adicciones.
Participan: Aitor Gabilondo, Javier Giner. Modera: Alberto Rey.
(Idioma: castellano)

20:00 h.
Estrenos Crossover: The Palace
The Palace es un fascinante drama de suspense ambientado en la RDA justo antes de la caída del Muro de Berlín. Dos hermanas gemelas separadas durante años se reencuentran y deciden investigar las razones de su separación y los secretos que guarda su familia. El crítico Lorenzo Mejino presenta el estreno en primicia de esta serie de Cosmo que nos acerca a un momento único de la historia europea.
Presenta: Lorenzo Mejino.
(Idioma de la proyección: alemán, VOSE)