Iparraldea Bertan, de nuevo en KMK

En esta XXIV edición del ciclo Iparraldea Bertan volveremos a disfrutar de la cultura que compartimos con Iparralde. En estas 4 sesiones, desarrollas 4 martes consecutivos, entre el 25 de febrero y el 18 de marzo disfrutaremos de cortometrajes, recitales musicales y la sesión presentación en Euskal Herria del último disco de Martin Larisse. A continuación se pueden consultar las fechas y los contenidos de las sesiones programadas :

• 25 de febrero. Gastibeltza Filmak: Euskal zinema Iparraldetik.
• 04 de marzo. Hiru emazte kantari gogoan (Recital)
• 11 de marzo. Kamila Zubeldia & Aguxtin Alkhat (Recital)
• 18 de marzo. Mattin Lerissa. Presentación del disco “Mundu zabalerako

Iparraldea Bertan es un ciclo organizado conjuntamente por KM Kulturunea y Euskal Kultur Erakundea.

GASTIBELTZA FILMAK_Euskal zinema Iparraldetik_25 de febrero
Proyección organizada por el KM Kulturunea en colaboración con Euskal Kultur Erakundea, dentro del ciclo Iparraldea Bertan:
Gastibeltza Filmak nació en 2018 en Lapurdi para contar historias vascas con sonido e imagen. Les impulsó la necesidad de contar estas historias desde Euskal Herria, pensadas desde el euskera y realizadas en euskera.
Nos ofrecerán una muestra de las películas que han hecho, con dos cortos:

     - Ximinoa. Ficción de Itziar Leemans (en coproducción con Al Borde Films). June, ha encontrado su primer trabajo de verano. Cuida de Constance, una niña sensible con escaso amor. No tarda en encariñarse y  se ilusiona con ser su niñera todo el año. Según se vincula a la niña, descubre la violencia de las relaciones de clase y la negación de su identidad.

     - Muga Ficción de Eñaut Castagnet (en coproducción con Mirkotuna). Para Joxean, en el País Vasco no hay fronteras. Cada semana pasa de un lado a otro para vender cerdos. Pero para los compañeros la frontera es sinónimo de obstáculos y peligros. Sin embargo, sus caminos se cruzarán.

HIRU EMAZTE KANTARI GOGOAN_04 de marzo
Recital organizado por el KM Kulturunea en colaboración con Euskal Kultur Erakundea, dentro del ciclo Iparraldea Bertan:
Este espectáculo ha sido creado para citar a tres mujeres cantantes de Euskal Herria y ponerlas en valor: Lurdes Iriondo, Maite Idirin y Estitxu Robles Arangiz. En los años 60 y 70 había pocas mujeres cantando sobre los escenarios. En aquella época todo estaba por hacer, todo se estaba haciendo y también se estaba creando conciencia vasca.
Han hecho un verdadero trabajo de militancia: lengua, cultura, Patria, temas sociales... Utilizaban todos estos temas en sus nuevas canciones.

Se han hecho un hueco entre los cantantes hombres y en la sociedad. Hoy en día, ya no están aquí para dar su testimonio y a través de este espectáculo se les quiere agradecer el precioso trabajo que hicieron y el tesoro que han dejado.

KAMILA ZUBELDIA & AGUXTIN ALKHAT_11 de marzo
Recital organizado por el KM Kulturunea en colaboración con Euskal Kultur Erakundea, dentro del ciclo Iparraldea Bertan:
Después de participar en diferentes proyectos, Kamila Zubeldia (Unama, Saioa) y Aguxtin Alkhat han formado un nuevo dúo acústico. Además de cantar canciones escritas en el pasado, pretenden ofrecer otras creaciones, combinando palabras trabajadas con melodías dulces.

Presentación del disco "Mundu zabalerako" de MATTIN LERISSA_18 de marzo
Presentación de disco organizado por el KM Kulturunea en colaboración con Euskal Kultur Erakundea, dentro del ciclo Iparraldea Bertan:
El tercer trabajo del músico de Behorlegi, titulado “Mundu zabalerako” y publicado el pasado mes de noviembre, está compuesto por diez canciones, principalmente en forma de folk. La mayoría de las canciones han sido musicadas por él y a la vez ha retomado las melodías de Aguxtin Alkhat, Mixel Ducau, Jojo y Ramuntxo, Manex Pagola y Robert Charlebois.
En este proyecto ha contado con la colaboración de Mixel Ducau (guitarra, ukulele, percusiones, flauta, saxofón) Iñaki Diéguez (acordeón) y Txomin Duhalde (batería).

Además de los ya citados Aguxtin Alkhat y Manex Pagola, se puede disfrutar de los escritos de Itxaro Borda, Manex Erdozaintzi Etxart, Pantzo Hirigarai, Daniel Landart y Jean-Louis Davant. De hecho, una canción de Manex Erdozaintzi Etxart ha dado nombre al disco.

El euskera, la amistad, la libertad, la dura situación de los migrantes... Mattin Lerissa aborda varios temas con la intención de reflexionar sobre los acontecimientos de los últimos años. El disco se presentó en diciembre en la feria de Durango y en KMK disfrutaremos de su primera interpretación.