Koldo Mitxelena Kulturunea recibe al traductor al euskera de ‘Spoon River Anthology’
Alain López de Lacalle nos visita dentro del ciclo Poetika
Koldo Mitxelena Kulturunea recibe al traductor al euskera de ‘Spoon River Anthology’
Cuando mencionamos el poemario Spoon River Anthology, de Edgar Lee Masters, citamos una obra que se imprimió en Nueva York en el año 1915 y que se constituyó en el libro más conocido del artista. Tal y como afirma el crítico literario Manuel Rico, por aquel entonces se desconocía la relevancia que tendría, ya que se convirtió en uno de los pocos best-seller de la historia de Norteamérica que existen en el género de la poesía.
El autor, nacido en Garnett, en el estado de Kansas, ejerció como abogado tanto en Chicago como en Nueva York y publicó sin mucho éxito diversos poemarios hasta que, en 1915, esos 245 poemas vieron recompensandos el esfuerzo y sacrificio realizado durante años.
Aprovechando la reciente traducción al euskera, Alain López de Lacalle conversará, dentro del ciclo Poetika, con el editor de Balea Zuria, Aritz Gorrotxategi, el 21 de abril a las 19:30. La música correrá a cargo de Musikene, como ya es costumbre.
Como siempre intentamos subrayar, este ciclo está organizado por KMK y se apoya en el trabajo de coordinación de Jon Obeso y José Luis Padrón. Todos estos encuentros tienen lugar a la misma hora y en el mismo lugar: a las 19:30 en el Salón de Actos del KMK.