CÓMO CONTAR LA HISTORIA

Cómo contar la Historia zikloak zinema, antzerkia eta literatura arloko erreferenteak bilduko ditu urrian.

Cómo contar la Historia zikloaren bigarren edizioak diziplina eta ikuspegi berriak gehituko dizkio Historia kontatzeko moduei buruzko gogoetari. Zinema, antzerkia eta literatura izango dira fikzioaren eta egia historikoaren arteko harremana aztertuko duten hiru solasaldien ardatzak.

Saio guztiak gaztelaniaz izango dira, 19:00etan, Santa Teresa Komentuko Areto Nagusian.

La Historia llevada al cine

Urriak 14 | 19:00

Zikloaren lehen jardunaldian zinemak gertaera historikoak, haien testuinguruak eta protagonistak nola jorratzen dituen aztertuko da. Saioan, Aitor Arregi zinemagilearekin solasaldi eta eztabaida egingo da, Santiago de Pablo historialariaren gidaritzapean.

Aitor Arregi (Oñati, Gipuzkoa, 1977) Moriarti ekoiztetxearen sortzaileetako bat da, eta Handia, La trinchera infinita, Marco, Maspalomas eta Cristóbal Balenciaga telesaila bezalako lanen zuzendari eta gidoilaria izan da. Bere filmografiak fikziozko film luzeak, dokumentalak eta animaziozko lanak biltzen ditu, eta nazio zein nazioarteko aitortza ugari jaso ditu.

Santiago de Pablo Euskal Herriko Unibertsitateko (EHU) Historia Garaikideko katedraduna da. Historiaren eta zinemaren arteko harremanean aditua, zineman gertaera historikoen irudikapenari eta Euskal Herriaren bilakaera historikoari buruzko liburu eta artikulu ugari idatzi ditu.

La Historia sobre un escenario

Urriak 20 | 19:00

Bigarren jardunaldia antzerkiak gertaera historikoak, haien testuinguruak eta protagonistak nola lantzen dituen aztertzera bideratuko da. Saioan Aizpea Goenaga eta Borja Ortiz de Gondra dramaturgoek parte hartuko dute, eta Pedro Ugarte idazleak moderatuko du solasaldia.

Aizpea Goenaga dramaturgoa, aktorea, gidoilaria eta zuzendaria da. Bere ibilbidean zehar antzerki eta ikus-entzunezko obra ugari idatzi, zuzendu eta interpretatu ditu. Etxepare Euskal Institutuko zuzendaria izan zen, baita Irungo Oiasso Museoko zuzendaria ere, eta jarduera zabala garatu du sorkuntza eszenikoaren, kultur dibulgazioaren eta prestakuntzaren alorretan.

Borja Ortiz de Gondra (Bilbo, 1965) dramaturgoa, eleberrigilea eta itzultzailea da. Antzerki-lan ugari idatzi ditu eta, besteak beste, Marqués de Bradomín, Calderón de la Barca eta Lope de Vega sariak eskuratu ditu. Bere lan ezagunenen artean daude Los Gondra (una historia vasca), Los otros Gondra (relato vasco) eta Los últimos Gondra (memorias vascas).

Pedro Ugarte (Bilbo, 1963) idazlea da, zortzi ipuin-liburu, sei eleberri eta beste hainbat argitalpenen egilea. Euskadi Literatura Saria, Setenil Saria, Julio Camba Saria, Logroño Saria eta Lengua de Trapo Saria jaso ditu, besteak beste. Gaur egun hainbat hedabidetan kolaboratzen du eta literatura-tailerrak ematen ditu.

La Historia en la ficción literaria

Urriak 26 | 19:00

Hirugarren jardunaldiak literaturak gertaera historikoak, haien testuinguruak eta protagonistak nola irudikatzen dituen aztertuko du. Jarduerak Aroa Moreno Durán eta Luisa Etxenike idazleen arteko solasaldi-eztabaida izango du ardatz.

Aroa Moreno Durán (Madril, 1981) Kazetaritza ikasi zuen Madrilgo Complutense Unibertsitatean. La hija del comunista, La bajamar eta Mañana matarán a Daniel eleberrien egilea da, baita hainbat poesia-libururen eta Almudena. Una biografía lanaren egilea ere. Bere obra hainbat hizkuntzatara itzuli dute.

Luisa Etxenike, Donostian jaioa, Un dedo menos, Cuerdas, Llevar en la piel, Cruzar el agua eta El ángulo ciego (Euskadi Literatura Saria) eleberrien egilea da. Antzerkia eta poesia ere landu ditu, Canal Europa kultura-gune digitalaren eta Un mundo de escritoras literatura-jaialdiaren zuzendaria da, eta Frantziako Gobernuak Arte eta Letren Ordenarekin saritu du.

Nola kontatu Historia II zikloaren bigarren edizioak, beraz, historiaren kontakizuna zinemaren, antzerkiaren eta literaturaren bidez eraikitzeko moduei buruzko hiru begirada osagarri eskainiko ditu, gaur egungo kultur panoramako sortzaile eta aditu nabarmenen